开学的日子很快就到了，乔安入读的是离住处不远的罗马一大，并最终选择了意大利语语言文学。高一时她就决定不参加国内的高考，又幸亏了所在的C中开设德语、意大利语等外语课。乔安不喜欢希特勒式的语言，便着手学习意大利语。到高三时，乔安的意大利语水平已达到了B2的水准，出国与人交流肯定没有问题。

李易早她一年去的欧洲，走的是艺术生的道路，去年已经在佛罗伦萨美院学习。虽然外语差得很，但李易的雕刻功夫实在了得。靠着继父的关系，他如愿进入佛美这座艺术的殿堂。乔安对李易靠着乔锦林的关系进美院这件事一直抱着嗤之以鼻的态度，时常拿这事嘲笑他。其他的玩笑李易从不在意，可他唯独在乎这件事，一提这事儿，满口都是“梦想”“理想”等诸如此类“冠冕堂皇”的话。

佛罗伦萨美院开学的日子同罗马一大差不多。临行去佛罗伦萨的前几天，李易把房子租了出去。临走的前一天晚上，他对着乔安又是一番千叮咛万嘱咐。

“乔小安，我要走了。”到了分别的这天，李易依依不舍地对乔安说。

“哎呀，知道了。你走吧走吧，整天在我耳边叽叽喳喳的，我都快被你烦死了。”乔安看惯了嬉皮笑脸的李易，现在见他一脸悲伤的模样，竟有些无所适从。

“我把房子租给了一个意大利小子，听说也是学美术的。你可得提防着他。”

“不会也是和你一样，靠着老爹的关系进的学校吧？”

“你真是哪壶不开提哪壶啊，乔小安。我告诉你，为了梦想，我可以忍辱负重。过不了多久，我一定能扬眉吐气地回来，证明自己。”

“哈哈，又来了！我看你的梦想就是在这吃吃喝喝。”说完，乔安看了一下手表，对李易说，“时间差不多了，我送你去火车站。”

“你别送我去了。你又不是不知道，火车站附近都是黑人，最近非洲难民又多，你一个人回来，我不放心。”

“我又不是小孩子了，怕什么！”

“乔安！”一听李易这么叫自己，乔安怔了一下。站在她面前的李易此刻正严肃地望着自己，俨然一个大人，“乖，听话！”没等乔安反应，李易又宠爱地摸摸她的头：“我的乔小安啊，我怎么放得下你呢？”

待到李易走远，乔安感觉整个人像被抽离一般，失去了活力。

上学的日子单调又重复。乔安每天穿梭在家与学校之间。学校的功课还是有一定难度。上课的第一天，看起来十分友善的文学老师就列出一大堆书目让回家去读。乔安不敢懈怠，整日闷在房子里苦读，也渐渐地与阿兰等人疏远起来。

正看着书，手机响了，原来是上海C中学姐田金逸发来的微信：“安安，下周有个中意交流会，急需翻译，你最近不是没事吗？我把你的名字报上去了哈。”乔安正觉得日子同老太太的裹脚布那样又臭又长，看到这个消息，赶紧给田金逸回复：“好的，谢谢亲爱的。”

会议安排在西班牙广场附近的罗马圣安娜酒店，里面的装修是典型的古罗马风格。这次交流会由中国J省政府主办，受邀的都是意方知名单位和专家。虽说是中意交流，但主要目的是J省想要引进意方人才，促进当地文化、旅游、科技的发展。乔安被安排在中方的一家剧院做翻译。

前来谈合作的意方络绎不绝，多半是做科技，想把企业的先进设备引进剧院。乔安接待了好几个意大利团队，好不容易有了休息的时间，乔安拿起放在一旁不曾开过瓶口的矿泉水，刚准备打开瓶盖，只听到一声“Buongiorno[意大利语，你好。]”。长期翻译的素养让她放下了手中的水，露出职业性的笑容，迎接新的来访者。站在乔安面前的是一位约莫五十岁的意大利中年男人，他穿着一席灰色风衣，留着一头卷发，一双蔚蓝而又深邃的眼睛正注视着乔安。

“你好。”乔安遽然脸红，一不小心打翻了刚打开瓶盖的水。她赶忙拿纸去擦，却又不小心打翻了桌上的文件。身旁的剧院领导显然已经露出了不悦的神情。乔安一边说着“对不起”，一边弯下腰去捡洒落一地的文件。不曾想面前的意大利男子也弯下身子帮忙去捡，正准备起身时，两人的头撞在一起，面面相觑时，男人首先打破了僵局：“早安，公主。”是《美丽人生》的经典台词，男主和女主初次见面时的那一句“早安，公主。”乔安不知该如何回复，一层红晕浮上了白皙的脸庞。

接下来的翻译很顺利，剧院领导频频点头，对意大利男人的剧本很满意，希望能够达成进一步的合作。翻译结束后，乔安收拾好东西正准备离开时，隐约感觉背后有人叫她。“请等一下。”她转身，一头撞进了灰色风衣里。

“不…不好意思。”

“这算什么事，我的公主。”

抬起头，乔安看清了他的脸。他的脸犹如地中海午后灿烂的阳光。

“我叫保罗。你叫什么名字，公主？”灰色风衣的主人伸出手。

“我叫乔安。”乔安伸出手回应了他。

“方便留一下邮箱吗？关于剧本，我想和你再探讨一下，安。”许是发不出乔字，保罗直接喊了乔安的名字“安”。望着一脸诚挚的保罗，乔安没有拒绝，或者说自己根本不想拒绝他。乔安扯下本子一角，写上了自己的gmail号，递给了保罗。“安，改天可以请你喝一杯咖啡吗？”保罗发起进一步的邀请。

未到意大利时，乔安便时常听田金逸说起意大利男人如何哄骗各国女人，他们的话语甜美，却处处是陷阱。而陷阱的第一步，往往是从喝咖啡开始。想到这，本来毫不犹豫点头的乔安赶忙摇了摇头：“不了，谢谢。”便飞也似的跑远了。

三月的风拂过脸庞，也让乔安渐渐地清醒过来。保罗与她，根本是两代人，是父亲与女儿的年龄，她怎么会有少女的懵懂与憧憬呢？真是可恶。她狠狠地捶了自己几下，好让发昏的脑袋清醒一点。

罗马圣安娜酒店，保罗捡起了地上的发卡，是乔安逃跑时不小心掉下的。他仔细打量面前的发卡：一朵用珐琅做成的向日葵。“安，你是我的辛德瑞拉。你遗落下的这一枚发卡，是为了让我在茫茫人海中再次把你找回。”

之后的日子里，乔安依旧过着简单而又平静的生活。偶尔泛起小涟漪，抑或是久在法国的意大利房东回来看她，抑或是每周一次菲律宾保姆过来清洁卫生。不过最近菲佣阿姨似乎心情不好，也不太愿同乔安聊天。

如今，乔安一天最期待的事情莫过于收到保罗的邮件，虽说是在谈剧本，但两人也时常谈论起各自的生活。从来来往往的信件中，乔安了解到保罗是一名中学教师，教授的是意大利现代文学。乔安本在纠结到底是研究文艺复兴时期的意大利文学还是近现代文学，现在毫不犹豫地选择了后者。也是奇怪，每次收到保罗的邮件，乔安总在想他是在哪里写的，写的时候会是怎么样的心情，他会是紧蹙眉头，还是会心一笑？

此刻，Gmail信箱显示收到一封新邮件。乔安迫不及待地打开，果真是保罗的信。她立刻停下手中正在化妆的笔，却不小心看到镜子中的自己：笑容灿烂，好似一朵肆意绽放的花朵。

“亲爱的安，今天晚上八点，约你在少女喷泉附近吃饭。希望你能够来。”

信的末尾，保罗附上了饭馆的地址。乔安欣喜若狂，她觉得自己快被幸福的泡沫湮灭了。该穿哪件衣服呢？该画什么妆容呢？要拎哪只包呢？要戴什么发饰呢？说起发饰，她不免有些失落，不知道什么时候把母亲送给她的向日葵发卡弄丢了。那枚发卡是狠心的母亲留给她的唯一温存。母亲、家、还有父亲乔锦林，是她挥之不去的梦魇。

乔锦林，曾经她小小世界的全部，如今却成了硌在喉咙中的一根鱼刺，一用力，便流出了血。家，曾经最温暖的港湾，早已没有了她生活的气息。

所谓的家坐落在江南小镇上的大别墅。楼高四层，一楼是厨房客厅，二楼是卧室，三楼用于储物，四楼是阁楼。乔安的家里，都是实木地板。从小她就喜欢赤脚在各个楼层间跑来跑去，让保姆王阿姨满屋子地找她。乔安最喜欢躲在四楼的阁楼间，那里放满了许多向日葵的油画，炽热的金黄色让年幼的乔安感受到一种生的力量，一种想要冲破所有桎梏迎面向上的渴望。这是妈妈画的画，是妈妈最宝贝的画。

“乔安，吃饭了！”难得是妈妈而不是王阿姨喊自己吃饭，乔安飞奔着往楼下跑，红色的连衣裙扬起，衬托出她红红的小脸蛋。

饭桌上太过安静，妈妈和爸爸都没有说话，以往在一旁照顾乔安吃饭的王阿姨也不在。

“妈妈，王阿姨呢？”

“安儿，妈妈有一件事要告诉你，你要好好听，记住了吗？”澜枫并没有理会乔安的问题。乔安点点头。

“从今天开始，妈妈要离开这个房子了，以后你就和爸爸生活。”

“妈妈，你为什么要离开这个房子？”乔安并不懂得妈妈说的离开是什么意思，但她隐约觉得那是一个令人伤感的词。

“妈妈爱你。”乔安的母亲澜枫女士再次忽略了女儿提出的问题。说完话后，她站起身来，轻轻走到乔安面前，抱了抱面前的女儿，拖起一个大大的行李箱，头也不回地走开，脚底的恨天高与棕色的地板摩擦出刺耳的声音，乔安闻到了自己母亲身上鸦片香水的味道，这东方辛辣调味的香水伴着母亲一袭的黑裙，让年幼的乔安产生一种错觉。“妈妈！”乔安大喊一声。澜枫女士回头，对着乔安笑，一头复古的卷发，媚人的双眼，高挺的鼻子，皓齿红唇，像《色戒》中的王佳芝。乔安对着美丽的妈妈也甜甜地笑。

澜枫就这样决绝地离开了。乔锦林只是在一旁叹气，一句话不说。乔安哇哇大哭，也没有人理会。“妈妈，妈妈！”偌大的房子里，只有乔安撕心裂肺的哭声。

那一年，乔安五岁。

又是这该死的回忆。乔安方觉脸上有泪滑过。她无数次想要抹去的记忆，总在某个不经意的刹那回到脑子里，翻江倒海，让她难受。好不容易思绪回到了正轨，她才想起要回复保罗的邮件，可一时半会又拿不定主意，于是她给学姐田金逸发了个消息：金逸，有个意大利人要请我吃饭，我是去还是不去？

虽然田金逸比乔安大一岁，但乔安从不叫她学姐，而是直呼其大名。乔安也觉得奇怪，自己会与田金逸那么熟络。这个姑娘仿佛是个神秘的吉普赛女人，总能猜透她的心思，读懂她的内心。

“是个男人吧？学姐告诉你，世上男人千千万，唯独意大利男人最不靠谱。听学姐一句劝，还是别去了，小心入他的陷阱。”田金逸很快回复了乔安。

乔安知道田金逸说得对。况且保罗同她约在晚上，太晚回来也不安全。正想着，田金逸就打电话给乔安，对着她一顿说教。“好好好，我不去了。你放心吧。”乔安实在听不得田金逸的唠叨，便先应允不去。这时，乔安十分庆幸田金逸不在罗马，若是在同一座城市，这位豪气的姑娘现在肯定站在门口堵住她的去路了。虽然田金逸说得不无道理，但乔安坚信保罗绝对不是学姐口中那样的人。况且自己只是同保罗吃个饭，应该没什么大碍的。保罗约她，不会有别的心思。

这一天，乔安的心神总是不宁，恰巧中途李易又来电话，说趁着今天是周六，想来罗马看她。乔安果断地拒绝了他，李易才悻悻答应不过来了。末了，在微信上留了一句：“你如果能把对别人十分之一的好用在我身上，我便知足了。”但他很快就撤回了这条消息，发来一个委屈的表情。乔安觉得好笑，心里却有些说不出的心疼。但此刻满脑子都是保罗的她显然顾不上李易的感受。

终于选好了要穿的衣服：内里搭白色衬衫，衬衫领是花边的，显得有那么一点复古，配上浅蓝色牛仔裤，衬托出她细长的双腿。四月的天些许还是有点凉意，便又套上了一件深蓝色风衣。今天难得把头发披散下来，残留着洗发水清香的黑色秀发洒落在肩头，又增添了几分女人味。妆容干净，只是略施了些粉黛，却更加凸显出乔安精致的五官。换上白色球鞋，乔安出了门。

费了好大功夫才找到这家隐藏在闹市中的trattoria[意大利语，餐馆。往往是指当地人开的具有当地特色的小餐馆。],不是本地人应该不太会来这吃饭。当服务员正在问乔安是否有预定的时候，保罗已然走到了身边。他仔细看了一番乔安，或者说是欣赏了一遍，然后由衷地发出了笑容：“安，这边。”乔安跟在保罗的身后，隐约闻到了他身上好闻的香水味。

小餐馆中满是欢声笑语，吃饭的大多是夫妻、情人或者一大家庭。望眼过去，全是说着一口罗马意大利普通话的本地人。“安，我已为你点好了这里的特色菜。你再看看还有什么想吃的。”保罗把菜单递到了乔安的面前。“好。”乔安接过菜单，眼睛却一直注视着保罗。岁月在保罗脸上留下了痕迹，却也给他留下了智慧的财富。他的眼睛如澄澈的地中海，笑起来整个海面都泛起了粼粼浪花。许是看出了乔安的犹豫，保罗介绍起了这里的特色菜。乔安只觉得小鹿乱撞，脸颊又忍不住泛红。她并没有听清保罗在说什么，但他说什么都是好听的，这个男人口中说出的每一个字母都在五线谱上飞扬跳舞。

吃完饭后，保罗留给了服务员不菲的小费，披上了自己的外套后，温柔地对乔安说：“安，你愿意同我走一走吗？”乔安点头答应。

保罗选的都是些幽静的小道，是乔安不曾走过的路。夜晚的风带着丝丝凉意，保罗把围巾摘下，轻轻地围在了乔安的脖子上。正好是在灯光下，保罗从口袋中掏出了一枚发卡，正是乔安遗落的那一朵向日葵，很自然地帮她别在了头发上。乔安也十分配合地完成了这一系列的动作，而后一抬头，是两人的眼光交汇。乔安本想回避保罗炽热的眼神，不想保罗用厚实的双手捧起她的脸，蜻蜓点水似地在她额头上吻了一吻。而后，挽住了她的腰。对于保罗所做的一切，乔安只能顺从，她情不自禁地往保罗的身上靠近。两人紧紧相依，漫步在罗马的街头。此时，乔安觉得他俩好似《罗马假日》中的安妮公主和记者乔，当然不是指两人的身份，而是指他们之间产生的奇妙情愫。

可是乔安才不愿意对她的“乔”说再见呢。是的，我们永远不会说再见的。乔安在心里低喃。